Koreanisch ist die Amtssprache von Nord- und Südkorea und wird von über 81 Millionen Menschen gesprochen, zu denen auch große Gruppen in der früheren Sowjetunion, China, Australian, Neuseeland, den USA, Kanada, Brasilien, Japan und seit neuestem auch Südafrika und die Philippinen gehören. In den USA allein gibt es etwa 1,1 Millionen Menschen, deren Muttersprache Koreanisch ist. Außerdem greifen etwa 34 Millionen Menschen auf der ganzen Welt in Koreanisch auf das Internet zu. Südkorea rangiert als eines der wichtigsten asiatischen Länder in Bezug auf die Nutzung des Internet (ca. 3,1 Prozenz aller Internetbenutzer weltweit).

Koreanisch ist in etwa sechs Hauptdialekte unterteilt, wird aber in allen Formen von allen Koreanisch sprechenden Menschen verstanden. Die koreanische Sprache wurde ursprünglich mithilfe von chinesischen Zeichen geschrieben, heutzutage wird jedoch Hangul, die koreanische Alphabetschrift mit 24 Zeichen verwendet. Obwohl Koreanisch hauptsächlich in Nord- und Südkorea gesprochen wird, stellen die koreanische Sprache und die Koreanisch sprechende Bevölkerung einen wichtigen Bestandteil des asiatischen Marktes dar. Südkorea hat eine Bevölkerung von etwa 47,6 Millionen Menschen und ein Bruttoinlandsprodukt von ca. 855 Milliarden. Wegen ihrer Verbreitung auf der ganzen Welt und der Wichtigkeit, die Koreanisch in den asiatischen Märkten einnimmt, ist die koreanische Sprache unbedingt in Betracht zu ziehen, wenn eine Website übersetzt werden soll.

Koreanisches Suchmaschinenverzeichnis:
	Simmani aka Chol: http://www.chol.com Altavista Korea: http://kr.altavista.com Empas: http://www.empas.com Naver: http://www.naver.com Lycos Korea, auch nate.com: http://www.nate.com MSN Korea: http://www.msn.co.kr/ Google Korea : http://www.google.co.kr/ Daum: http://www.daum.net Mannam: http://www.mannam.com Chollian: http://www.chollian.net Korea.com http://www.korea.com Zweisprachiges Portal English- Koreanisch Heeya: http://www.heeya.com Ready: http://www.ready.co.kr/ Yahoo Korea: http://kr.yahoo.com Dream wiz: http://www.dreamwiz.com Haejuk Korea: http://kr.haejuk.com Hot search: http://www.hotsearch.co.kr/ GO WWW net: http://www.gowww.net Nur Websites, die vollständig ins Koreanische übersetzt sind, werden in koreanische Yahoo-Versionen aufgenommen. Falls Ihre Website bereits ins Koreanische übersetzt ist, klicken Sie hier nur für Koreanische Optimierung/Metatags und Koreanische Eintragungsdienste für Suchmaschinen - NEUOPTIMIERUNG und EINTRAGUNGSDIENSTE