| Verschiedene Fakten über die chinesische Sprache
Chinesisch wird von über 1,3 Milliarden Menschen, von denen die
meisten in China leben, als Muttersprache gesprochen.
Damit ist Chinesisch die am meisten gesprochene Sprache auf der Welt. Tatsächlich
leben in den Vereinigten Staaten allein etwa 2 Millionen Menschen, die
Chinesisch sprechen. Wenn es sich um das Internet handelt, gibt es über 144 Millionen
Chinesisch sprechende Internet-Benutzer auf der Welt.
Beim geschriebenen Chinesisch gibt es zwei Formen: Traditionelles
Chinesisch und Einfaches Chinesisch. Das Traditionelle Chinesisch ist die
älteste geschriebene Form, die gleichzeitig am komplexesten ist und hauptsächlich
in Taiwan, Hongkong und Malaysia verwendet wird. Das Einfache Chinesisch hingegen
wurde vor etwa 40 Jahren geschaffen, um es der breiten Öffentlichkeit zu ermöglichen,
Lesen und Schreiben zu lernen. Es ist einfacher zu schreiben,
weniger komplex und wird hauptsächlich in der Volksrepublik
China oder in Singapur verwendet. Im Internet-Kontext von heute
zielen Suchmaschinen in Einfachem Chinesisch auf das chinesische
Festland (und Singapur) ab, während das Traditionelle Chinesisch
in Taiwan, Hongkong, Malaysia und von der großen Mehrheit
chinesischer Auswanderer in den USA, Kanada, Europa usw. gesprochen wird.
Wenn Sie Ihre Website übersetzen, müssen Sie unbedingt entscheiden,
welche Form des geschriebenen Chinesisch Sie verwenden wollen, falls nicht sogar beide,
je nachdem welche Gebiete in China Sie
ansprechen möchten.
Wenn Sie bedenken, dass China etwa 1,3 Milliarden Chinesisch sprechende
Einwohner hat, wird deutlich, dass es sich hier um einen sehr wichtigen Markt handelt
. China selbst ist das Produktions-Drehkreuz der Welt,
hat eine ständig zunehmende wirtschaftliche Wachstumsrate und
hat viele flexible Investitionszonen, Freihandelszonen,
Hightech-Zonen, Exportverarbeitungszonen usw. eingerichtet. Wegen ihrer
Marktgröße, ihrer Präsenz bei internationalen Geschäften und
ihrem Wachstumspotenzial ist die Chinesisch sprechende Bevölkerung
ein notwendiger Markt für internationale Geschäfte.
Chinesisches Suchmaschinenverzeichnis: |
 |
| |
Traditionelles Chinesisch |
AOL Taiwan aka Asia Online http://www.aol.com.tw/ Nur Trad. Chinesisch
|
AsianNet - Taiwan http://www.asiannet.com/joinus.html
Nur Trad. Chinesisch
|
Asiabot CHINA http://search.asiabot.com/ Nur Trad. Chinesisch |
Chinesisches Yahoo : http://tw.yahoo.com
Trad. und Einf. Chinesisch
|
Google in Chinesisch: http://www.google.com/intl/zh-CN
Trad. Chinesisch
|
Gais http://gais.cs.ccu.edu.tw/ Trad. Chinesisch
|
Google in traditionellem Chinesisch: http://www.google.com/intl/zh-TW
Nur Trad. Chinesisch
|
Hyber-C, ChinaVista http://www.chinavista.com/
Trad. und Einf. Chinesisch
|
Netscape in Chinesisch: http://wp.netscape.com/
( Taiwan ) Nur Trad. Chinesisch
|
MSN Hongkong http://www.msn.com.hk/
Trad. Chinesisch
|
MSN - Taiwan http://search.msn.com.tw Trad. Chinesisch
|
Timway- HKG http://www.timway.com/
|
Open Find: http://www.openfind.com.tw/
Nur Trad. Chinesisch |
Sina Hongkong http://search.sina.com.hk/
Nur Trad. Chinesisch
|
Zhongsou www.zhongsou.com
Trad. Chinesisch (Belgien) |
Yam: http://www.yam.com
Nur Trad. Chinesisch |
|
|
|
AOL China http://www.aol.com.cn/ Nur Einf. Chinesisch
|
China Pages: http://www.chinapages.com/
Nur Einf. Chinesisch |
Chinesisches Yahoo : http://chinese.yahoo.com
Trad. und Einf. Chinesisch
|
|
NetEase aka www.163.com: http://home.netease.com Nur Einf. Chinesisch
|
Lycos in Chinesisch - 365ren: http://www.365ren.com
Nur Einf. Chinesisch
|
Hyber-C, ChinaVista http://www.chinavista.com
Trad. und Einf. Chinesisch
|
China 139 : http://www.china139.com
Nur Einf. Chinesisch
|
Baidu http://www.baidu.cn/
|
China Channel: http://www.china-channel.com
Nur Einf. Chinesisch
|
Nihao: http://www.nihao.com
Einf. Chinesisch
|
Sohu: http://www.sohu.com
Nur Einf. Chinesisch
|
Google in Einfachem Chinesisch: http://www.google.com/intl/zh-CN/
Standardmäßig Trad. Chinesisch - Sucheinstellungen in Einf. Chinesisch
|
SINA: http://www.sina.com/
Nur Einf. Chinesisch |
|
Peking: http://www.beijixing.com.cn/
NUR EINF. CHINESICH
|
Falls Ihre Website bereits ins Chinesische übersetzt ist, klicken Sie hier nur für Chinesische Optimierung/Metatags und Chinesische Eintragungsdienste für Suchmaschinen - NEUOPTIMIERUNG und EINTRAGUNGSDIENSTE
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|