ما هي البلدان التي يتم استهدافها في عملية العرض؟ 

عندما نشير إلى جملة "العرض على محركات البحث الفرنسية" فإننا لا نعني بذلك "العرض على محركات البحث في فرنسا فقط"! فنحن نشير في الواقع إلى حملة عرض لموقعك على الأسواق الناطقة باللغة الفرنسيّة كلها! إذ سنعرض هذا الموقع على محركات البحث المشهورة كلها من بلجيكا إلى سويسرا مروراْ بكيبك وتاهيتي، ناهيك عن أفريقيا... إذ تشير جملة "العرض على محركات البحث الفرنسيّة" إلى الأسواق الناطقة باللغة الفرنسيّة جميعها!

ولكن بالطبع عندما نتحدّث عن محركات البحث اليابانية، فإن اليابان هو البلد المعني الوحيد! لكنك ستلاحظ أننا لا نتحدّث أبداْ عن "محرّكات البحث الإسبانيّة"، بل نتحدّث عن محرّكات بحث ناطقة باللغة الإسبانيّة! إذ إنّه ثمّة محرّكات بحث باللغة الإسبانيّة رائعة، وهي ليست موجودة في إسبانيا فحسب، بل أيضاْ في الأرجنتين، والمكسيك، وتشيلي، وفنزويلا، والولايات المتّحدة، وهذا فقط لنذكر بعضاْ من هذه البلدان!

 هل كنت تعلم أنّ حوالى 35% من الزيارات إلى محركات البحث الصينيّة مصدرها المجتمعات الكبيرة من المهاجرين الصينيين إلى الولايات المتّحدة، وكندا، وأوروبا؟ وهل كنت تعلم أن السكان الناطقين باللغة الإسبانية في الولايات المتّحدة يمثلون واحدة من أكثر الأسواق الإلكترونية الناطقة باللغة الإسبانية إرباحاْ؟ وتجدر الإشارة في سبيل الشرح فقط أن شخصاْ على 9 أشخاص في الولايات المتحدة ينطق باللغة الإسبانيّة! 

وبالإضافة إلى استهداف البلدان، نقوم بعرض موقعك الإلكتروني في حصص السوق الشامل لللّغات على الإنترنت! فقد يكون زبونك رجلاْ صينيّاْ يعيش في سان فرانسيسكو، أو مهاجراْ ألمانياْ في تورونتو، أو كوبيّاْ في فلوريدا، أو يابانيّا منفيّا في باريس! وذلك يعني أن نظرتنا إلى اللغات هي فعلاْ شاملة!

ونعيد ونذكر أننا لا نتحدّث عن خصائص البلدان فحسب، بل ننظر إلى حصص سوق اللغات على الإنترنت نظرة شاملة.