الأسئلة المتكررة الطرح
18) هل يجدر بي أن أسجّل موقعاْ إلكترونياْ يحمل لاحقة أجنبية مثل ".de"، أو ".co.jp"، أو ".co.cn" وما إلى ذلك؟ 19) قياس محاولة الوصول الناتجة عن عملنا؟ 20) لم لا نؤمن تقارير تصنيف؟ 21) ما الفرق بين الترجمات العادية والعمل الذي نقوم به؟ 22) لم ننصح بعدم استخدام سياسات برمجيات الترجمة الآلية (مثال بابلفش babelfish وسيستران Systran وما إلى ذلك) ؟ 23) ما هي اللغات الأخرى التي نقدمها بالإضافة إلى الأسواق الأجنبية الـ28 التي تعكسها خدمات SEO المتعددة اللغات التي نقدمها؟ 24) ما هي محركات البحث التي نستهدفها عندما نعرض صفحاتك المتعددة اللغات؟ 25) ما الفرق بين الصينية التقليدية والصينية المبسطة؟ 26) لم تستخدمون العلم اللبناني للإشارة إلى "محركات البحث العربية"؟ 27) أرى بعض "الأحرف الغريبة" في مصدر صفحاتي المتعددة اللغات... ما معنى ذلك؟ 28) عندما أفتح صفحاتي الآسيوية أرى بعض "الأحرف الفاسدة أو عددا كبيراْ من علامات الإستفهام" أو الكلمات غير المفهومة... ماذا يعني ذلك؟ ... ماذا علي أن أفعل؟... 29) تختلف مناهيج تصنيف اللغة الأجنبية اختلافاْ كبيراْ عن الـSEO باللغة الإنكليزية... فما هي أبرز هذه الفروقات؟ 30) هل نقدم خدمات الدفع عبر الضغط للأسواق الأجنبية (على سبيل المثال النسخات المتعددة اللغات من محركي البحث Ouverture أو Google أو غيرهما)؟ 31) ماذا يحصل في السنة الثانية من الحملة؟
1) ما هي الإجراءات بعد أن أسجل دخولي؟ 2) لم لدينا سياسة صارمة لعدم استرجاع الأموال؟ 3 ) ما معنى "إشهار المواقع" أو "إشهار صفحة إلكترونية"؟ 4) أيمكنني مجرد ترجمة الكلمات المفاتيح والإمارات الورائية لإشهار صفحاتي المتعددة اللغات؟ 5) ما هو عدد الكلمات المفاتيح التي يحق لي استعمالها بالنسبة إلى كل لغة؟ 6) هل نقدم خدمات seo لمحركات البحث الناطقة باللغة الإنكليزية؟ 7) ما هي اللغات الأبرز على الشبكة إلى جانب الإنكليزية؟ 8) هل يتوجّب عليّ ترجمة موقعي الإلكتروني كي أعرضه على محركات البحث المتعددة اللغات أو الأجنبية؟ 9) كم من الوقت يلزم للبدء بطلب ولإنجازه بالكامل؟ 10) كم من الوقت يلزم لملاحظة النتائج؟ 11)تعد المواقع الاخرى بجعل موقعك يحتل واحدة من المراتب العشرة الأولى. لم لا نضمن مثل هذه المراتب وماذا نضمن؟ 12) هل بإمكانكم تقدير نسبة تسويق منتوجاتنا أو خدماتنا؟ 13) هل تتم ترجماتكم من قبل أشخاص أو برمجيات؟ كيف أستطيع التحقق من نوعية ترجماتكم؟ 14) هل تقدّمون جمعاْ لمفردات البحث؟ 15)ما هي البلدان التي يتم استهدافها في عملية العرض؟
16) أين سيتم عرض صفحاتي المتعددة اللغات؟
17) هل سيصلني تقرير عن عرض الصفحات على الموقع؟
